Personalizar idioma y etiquetas

Idioma

Esta sección en Bookablesites tiene dos propósitos principales:

  1. Cuando el Soporte multilingüe la característica es enabled, puedes elegir el idioma predeterminado tanto para su sitio web de reservas como para sus facturas. Tú también puedes añadir idiomas adicionales, que luego aparecerá en el menú desplegable de selección de idioma en su sitio web de reservas, lo que permite a los visitantes ver el contenido en su idioma preferido.
  2. Si Soporte multilingüe es discapacitado, sólo el Idioma predeterminado El menú desplegable será visible. En este caso, simplemente seleccione el idioma único que utilizará su sitio web de reservas para su visualización.

Por favor tenga en cuenta:

  •  Estas configuraciones de idioma se aplican exclusivamente a su sitio web de reservas. Para modificar el idioma del Sección de administración, navegar a Configuración general.  
  • Actualmente, Bookablesites admite los siguientes idiomas: Portugués brasileño, búlgaro, checo, holandés, inglés, francés, alemán, italiano, japonés, ruso, serbio, español, sueco, tailandés, y Turco.
Página de configuración de idioma que muestra el inglés como idioma predeterminado y un menú desplegable con varias opciones de idioma, incluido el búlgaro, seleccionadas.

Por defecto, plantillas de notificación en Bookablesites están disponibles sólo en Inglés. Sin embargo, puedes hacerlo fácilmente editar y personalizar Estas plantillas incluyen contenido en cualquier idioma que prefieras.

Si ha habilitado el Soporte multilingüe característica, tendrás la opción de crear plantillas separadas para cada idioma enumerado en el Idiomas menú desplegable. Para ello, haga clic en “Traducir” botón ubicado en la esquina superior derecha encima del título de la plantilla y el cuerpo del correo electrónico.

Captura de pantalla de una página de configuración de notificaciones por correo electrónico con categorías a la izquierda, opciones para correos electrónicos de citas en el centro y botones azules “Traducir” junto a los campos de mensajes a la derecha.

Bookablesites ofrece 31 idiomas (inglés incluido) pero constantemente agregamos más:

  • Árabe
  • Portugués brasileño
  • Búlgaro
  • Chino (tradicional)
  • Chino (China, simplificado)
  • Chino (Taiwán, simplificado)
  • Checo
  • Danés
  • Holandés
  • Finlandés
  • Estonio
  • Francés
  • Francés (Bélgica)
  • Alemán
  • Griego
  • Hebreo
  • Húngaro
  • Indonesia
  • Italiano
  • Japonés
  • Coreano
  • Malayo
  • Noruego
  • Polaco
  • Portugués
  • Rumano
  • Ruso
  • Serbio
  • Eslovaquia
  • Esloveno
  • Español
  • Sueco
  • Tailandés
  • Chino tradicional
  • Turco
  • Ucraniano
  • Vietnamita
  • Flamenco occidental (Bélgica)

Etiquetas

Con Bookablesites, puedes personalizar completamente el etiquetas que aparecen en su formulario de reserva para que coincidan con su terminología o estilo de idioma preferido. Si deja alguno de estos campos vacío, el etiquetas predeterminadas En su lugar, se utilizará automáticamente.

En la actualidad, los hay Más de 50 etiquetas editables disponible para traducción o modificación, y la lista continúa creciendo. Si nota una etiqueta específica que aún no está incluida, puede comunicarse con nosotros a través de baliza de soporte ubicado en la esquina inferior derecha de la página para solicitar su adición.

Una página de configuración para personalizar las etiquetas de los sitios web de reservas, que muestra campos editables para experiencia, duración, empleado, IVA y extras. La sección "Etiquetas" está resaltada en la barra lateral.

Tenga en cuenta que estas etiquetas se aplicarán en el sitio web de reservas, no en la sección back-end (Administrador) de Bookablesites.